Числа на греческом: от 1 до 1000 с произношением
⏱ 5 минут чтенияЧисла — это первое, что вам понадобится на практике. Цены в супермаркете, номер автобуса, адрес, телефон врача, сдача в такси. Без чисел на Кипре очень сложно. Хорошая новость: греческие числа имеют чёткую логику и запоминаются быстро.
Числа от 0 до 10
Базовый фундамент — эти десять нужно знать наизусть:
Числа от 11 до 20: нерегулярные, но важные
Числа 11-20 нужно запомнить как отдельные слова — они не образуются по простой формуле:
| Цифра | По-гречески | Транскрипция |
|---|---|---|
| 11 | έντεκα | эндэка |
| 12 | δώδεκα | додэка |
| 13 | δεκατρία | дэкатриа |
| 14 | δεκατέσσερα | дэкатэссэра |
| 15 | δεκαπέντε | дэкапэндэ |
| 16 | δεκαέξι | дэкаэкси |
| 17 | δεκαεπτά | дэкаэпта |
| 18 | δεκαοκτώ | дэкаокто |
| 19 | δεκαεννέα | дэкаэннэа |
| 20 | είκοσι | икоси |
С 13 до 19 легко видна логика: "дэка" (10) + число. 13 = 10+3, 14 = 10+4 и так далее.
Десятки от 20 до 90
| Цифра | По-гречески | Транскрипция |
|---|---|---|
| 20 | είκοσι | икоси |
| 30 | τριάντα | трианта |
| 40 | σαράντα | саранта |
| 50 | πενήντα | пэнинда |
| 60 | εξήντα | эксинда |
| 70 | εβδομήντα | эвдомида |
| 80 | ογδόντα | огдонда |
| 90 | ενενήντα | энэнинда |
Составные числа: 21 = είκοσι ένα (икоси эна), 35 = τριάντα πέντε (трианта пэндэ). Просто говорите десяток и единицу через пробел.
Сотни от 100 до 900
Важно: согласование по роду
В отличие от русского, греческие числа 200, 300... 900 согласуются с родом существительного. Базовая форма — средний род (для безликого счёта). В магазине это редко важно, но знать полезно.
| Цифра | По-гречески | Транскрипция |
|---|---|---|
| 100 | εκατό | экато |
| 200 | διακόσια | диакосиа |
| 300 | τριακόσια | триакосиа |
| 400 | τετρακόσια | тэтракосиа |
| 500 | πεντακόσια | пэндакосиа |
| 600 | εξακόσια | эксакосиа |
| 700 | επτακόσια | эптакосиа |
| 800 | οκτακόσια | октакосиа |
| 900 | εννιακόσια | эниакосиа |
Тысячи и составные числа
1000 — χίλια (хилиа). 2000 — δύο χιλιάδες (дио хилиадэс).
Пример: 1 450 евро — χίλια τετρακόσια πενήντα ευρώ (хилиа тэтракосиа пэнинда эвро).
В быту цены часто называют короче. "Τέσσερα ογδόντα" (4,80) — просто "тэссэра огдонда".
Порядковые числа: первый, второй...
| Порядковое | По-гречески | Транскрипция |
|---|---|---|
| Первый | πρώτος/πρώτη/πρώτο | протос/проти/прото |
| Второй | δεύτερος | дэфтэрос |
| Третий | τρίτος | тритос |
| Четвёртый | τέταρτος | тэтартос |
| Пятый | πέμπτος | пэмптос |
| Десятый | δέκατος | дэкатос |
Числа в реальных ситуациях
В магазине или кафе
В такси
Телефонный номер
Телефоны на Кипре называют попарно: 99 εννιά εννιά (эния эния) — 12 34 56 = δώδεκα, τριάντα τέσσερα, πενήντα έξι.
Полезные слова рядом с числами
- μισό (мисо) — половина. "Μισό κιλό" = полкило
- ένα τέταρτο (эна тэтарто) — четверть
- περίπου (пэрипу) — примерно, около
- ακριβώς (акривос) — ровно, точно